Kérjük, olvassa el figyelmesen az alábbi használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a termék helyes használatára vonatkozóan. A SFORSIN Horkolás elleni spray egy orvostechnikai eszköz, mely vény nélkül kapható. Az optimális hatás elérésének érdekében kövesse a használati útmutató utasításait. Tartsa meg a használati útmutatót, mert a későbbiekben még szüksége lehet rá. Ha további kérdése lenne, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Orvostechnikai eszköz Horkolás elleni spray 20 ml 1. Milyen készítmény a SFORSIN Horkolás elleni spray orvostechnikai eszköz és mire alkalmazható A SFORSIN egy torokra alkalmazható spray formájú orvostechnikai eszköz, amely lehetővé teszi az orrgaratban és a felső légutakban a levegő áramlását. AZ ALKALMAZÁS MÓDJA A termék összetevői a szájüregbe történő befújáskor feszesítik és egyidejűleg hidratálják a torok hátsó részében található rezgő szöveteket. Az összetevők be is vonják a torok lágy szöveteit és segítenek csökkenteni vagy megszüntetni a horkoló hangot. A torokban alvás közben a lágy szövetek lazák és rezegnek, ami a legtöbb esetben a horkolás közvetlen oka. A SFORSIN összetevői aktívan hidratálják és feszesítik a szöveteket a torok hátsó részénél, a nyelvnél és a nyelvcsapnál, ezáltal csökkentik a lágy szövetek rezgését, és az ehhez társuló hangot. A SFORSIN akár 8 órán keresztül is enyhíti a horkolást, ezáltal lehetővé teszi a nyugodt éjszakai alvást. Az optimális hatás eléréséhez a terméket rendszeresen kell alkalmazni. ÖSSZETÉTEL: Víz, glicerin, nátrium-benzoát, poliszorbát 80, kálium-szorbát, nátrium-klorid, menta aroma, nátrium-hialuronát, hidroxi-etil-cellulóz, citromsav. 2. Fontos információk a SFORSIN orvostechnikai eszköz használata előtt Ellenjavallatok és javasolt óvintézkedések: Ne alkalmazza a készítményt, ha allergiás a termék valamelyik összetevőjére. A SFORSIN orvostechnikai eszköz nem kezeli az alvási apnoet (légzéskimaradás). Ha egyheti alkalmazást követően sincs észrevehető hatás, keresse fel orvosát, hogy kizárják a horkolás egyéb okait, beleértve a súlyos betegségeket is. Terhesség és szoptatási időszak alatti alkalmazás: A készítmény terhesség és a szoptatási időszak alatti alkalmazása előtt beszéljen orvosával vagy gyógyszerészével. Kölcsönhatások: Nem ismertek kölcsönhatások más termékekkel, orvosi vagy gyógyszeres kezeléssel, habár a termék alkalmazása előtt és utána nem szabad használni helyileg alkalmazott más készítményeket vagy folyadékokat. Mellékhatások: Nem ismert. 3. Hogyan kell alkalmazni a SFORSIN orvostechnikai eszközt Kérjük, kövesse az alábbi utasításokat, hogy segíthessük Önt a SFORSIN orvostechnikai eszköz megfelelő használatában. Higiéniai okokból a termék használata csak egy személy számára javasolt. 1. Rendszeres használata lefekvéskor ajánlott. 1. Evést és ivást követően kell alkalmazni. 1. Alkalmazása után legalább 1 órán keresztül ne fogyasszon semmilyen folyadékot! 1. Az alkalmazás során a flakont tartsa függőlegesen és az adagoló megnyomásával 3-4-szer permetezzen a torokba. 1. A megfelelő alkalmazást követően, érezhetően egy védőréteg alakul ki a torok teljes felületén (a terméknek be kell fednie a torok egész nyálkahártya felületét). Lehetséges, hogy az első használat után még nem érezhető a hatás. 1. RÁZZA FEL A FLAKONT 2. VÍZSZINTESIG EMELJE FEL AZ ADAGOLÓ-CSÖVET, TÁVOLÍTSA EL A ZÁRÓKUPAKOT, ÉS AZ ADAGOLÓCSÖVET HELYEZZE A SZÁJÜREGBE 3. PERMETEZZEN 3-4-SZER A TOROK HÁTSÓ RÉSZE FELÉ 4. Ha a javasolt adagnál nagyobb adagot alkalmazott a SFORSIN orvostechnikai eszközből Ne alkalmazzon a javasolt adagnál többet. Nem jelentettek esetet a SFORSIN orvostechnikai eszköz túladagolásáról. 5. Súlyos váratlan esemény jelentése Az orvostechnikai eszközre vonatkozó minden súlyos váratlan eseményt jelenteni kell a gyártó és a hatóság részére, melynek az elérhetősége: Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézet Postafiók 450. H-1372 Budapest Honlap: www.ogyei.gov.hu 6. Hogyan tárolható a SFORSIN orvostechnikai eszköz Gyermekektől távol tartandó! Felbontás után hűtőszekrényben tárolandó és 21 napig használható fel. Fénytől, fagytól védve tárolandó. Ne használja a terméket a külső csomagoláson feltüntetett lejárati időn túl. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik. A használt vagy lejárt termékeket az adott országban alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően kell megsemmisíteni. Az orvostechnikai eszközöket és a maradékaikat nem szabad a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba dobni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt termékekkel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét. 7. Egyéb információk Milyen a SFORSIN horkolás elleni spray orvostechnikai eszköz külleme és mit tartalmaz a csomagolás A SFORSIN spray színtelen, tiszta, folyadékot tartalmaz menta illattal. Csomagolás: 20 ml folyadék feltéttel ellátott flakonba töltve, használati útmutatóval együtt dobozban. A használati útmutató első kiadásának dátuma: 2016.12. A használati útmutató utolsó frissítésének dátuma: 2021.05. - 3. kiadás Az orvostechnikai eszköz használati útmutatója és címkézése megfelel a gyártó által az eszközzel együtt nyújtott tájékoztatási követelményeknek, amint azokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/745 rendelete (2017. április 5.) tartalmazza. Gyártó: Natur Produkt Zdrovit Sp. z o.o. ul. Nocznickiego 31 01-918 Varsó, Lengyelország Forgalmazó: Dr. Theiss Naturprodukt Kft. 1116 Budapest, Barázda utca 42. Orvostechnikai eszköz, mely egyben gyógyászati segédeszköznek is minősül. A kockázatokról olvassa el a használati útmutatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát!
Tovább